日本捐赠屋上的诗走红网络 日本捐赠物资箱上加古诗已成标配

日本捐赠屋上的诗走红网络 日本捐赠物资箱上加古诗已成标配

日本捐赠物上的诗

  此前,日本汉语水平考试事务所捐赠给湖北2万个口罩和一批红外体温计,物资外包装的标签上写着八个字:“山川异域,风月同天”。

  随后,日本前首相鸠山由纪夫在一段视频中为武汉加油,并再度提到“山川异域,风月同天”。

  鸠山由纪夫表示,我们没有忘记,2011年东日本大地震时,得到了中国很多帮助,“山川异域,风月同天,在全中国坚强抗击病毒的中国朋友们,我们是命运共同体,希望所有人都能渡过难关,我们作为友邦一定会与大家共同面对,并肩作战。”

  其实,除了这句“山川异域,风月同天”,日本在捐赠物资箱上加古诗似乎已成标配,可以说十分用心了。

  在日本四家医药机构联合捐赠的物资上写着:“岂曰无衣,与子同裳!”

  日本舞鹤市政府驰援大连的物资写着,“青山一道同云雨,明月何曾是两乡。”

  日本富山县向辽宁省捐赠1万枚口罩,箱子上面写有:辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来。

  据悉,自1984年起,辽宁省就与富山县缔结为友好省县关系。

  国际金融报援引中国社科院数据报道称,截至2月5日,20家日资企业累计向中国捐赠4852万元现金及近百万件口罩、防护服等医用物资。

  日本民间也积极为中国捐赠医疗物资。

  不完全统计显示,自1月27日以来,已有11个日本县、市地方政府决定向中方捐赠口罩、防护服等物资。日本民间也捐助了100万只防疫口罩,共同支持中国“抗疫”。

返回顶部

返回首页